ادبیات جهان – ستاره هنر http://setarehonar.ir پایگاه خبری فرهنگی، اجتماعی Sat, 18 May 2024 13:51:50 +0000 fa-IR hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.4.15 http://setarehonar.ir/wp-content/uploads/2023/08/ستاره-هنر-لوگو-100x40.png ادبیات جهان – ستاره هنر http://setarehonar.ir 32 32 جایزه ۲۰ هزار پوندی «دیلن توماس» از آنِ «دنیاهای کوچک» شد http://setarehonar.ir/%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2%d9%87-%db%b2%db%b0-%d9%87%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d9%be%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c-%d8%af%db%8c%d9%84%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%d8%a2%d9%86%d9%90/ http://setarehonar.ir/%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2%d9%87-%db%b2%db%b0-%d9%87%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d9%be%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c-%d8%af%db%8c%d9%84%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%d8%a2%d9%86%d9%90/#respond Sat, 18 May 2024 13:51:50 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6479 «کالب آزوما نلسون» نویسنده اهل غنا، جایزه «دیلن توماس» را برای دومین رمانش با عنوان «دنیاهای کوچک» دریافت کرد.

به گزارش ستاره هنر، «آزوما نلسون» ۳۰ ساله در مراسمی که در سوانسی، شهر زادگاه «دیلن توماس» برگزار شد، جایزه ۲۰ هزار پوندی را دریافت کرد.

جایزه «دیلن توماس» که توسط دانشگاه «سوانسی» بنیان‌گذاری شده، از سال ۲۰۰۶ به عنوان یکی از گران‌ترین جوایز ادبی جهان شناخته می‌شود، این جایزه به آثار چاپ‌شده به زبان انگلیسی از نویسندگان نوقلم ۳۹ سال به پایین تعلق می‌گیرد و گونه‌های ادبی رمان، شعر و نمایشنامه را دربرمی‌گیرد.

داستان رمان «دنیاهای کوچک» بین جنوب شرقی لندن و غنا در طول سه تابستان اتفاق می‌افتد و شخصیتی به نام «استفن» را در مسیر عشق و زندگی خانوادگی دنبال می‌کند.«دنیاهای کوچک» همچنین در فهرست نهایی جایزه اورول برای داستان‌های سیاسی قرار گرفته است.

به گزارش گاردین، «آزوما نلسون» پیش از این در سال ۲۰۲۲ با اولین رمان خود «آب آزاد» نامزد جایزه ادبی «دیلن توماس» شده بود. این رمان همچنین برنده جایزه کتاب اول جوایز کاستا و جوایز کتاب بریتانیا شد و در فهرست نهایی جایزه نویسنده جوان سال ساندی تایمز و جایزه کتاب سال واتراستونز قرار گرفت.

سال گذشته جایزه‌ی «دیلن توماس» به رمان «در شهر دیوانه و خشمگین ما» اثر «گای گوناراتنه» نویسنده ۳۵ ساله انگلیسی-سریانکایی اعطا شد که روایتگر ناآرامی‌ها در سطح شهر لندن پس از کشته شدن یک سرباز انگلیسی می‌پردازد.

]]>
http://setarehonar.ir/%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2%d9%87-%db%b2%db%b0-%d9%87%d8%b2%d8%a7%d8%b1-%d9%be%d9%88%d9%86%d8%af%db%8c-%d8%af%db%8c%d9%84%d9%86-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7%d8%b3-%d8%a7%d8%b2-%d8%a2%d9%86%d9%90/feed/ 0
«آلیس مونرو» برنده جایزه نوبل ادبیات درگذشت http://setarehonar.ir/%d8%a2%d9%84%db%8c%d8%b3-%d9%85%d9%88%d9%86%d8%b1%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2%d9%87-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%af/ http://setarehonar.ir/%d8%a2%d9%84%db%8c%d8%b3-%d9%85%d9%88%d9%86%d8%b1%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2%d9%87-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%af/#respond Tue, 14 May 2024 19:53:54 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6437 «آلیس مونرو» نویسنده کانادایی برنده جایزه نوبل ادبیات و از بزرگترین نویسندگان داستان کوتاه در سن ۹۲ سالگی درگذشت.

به گزارش ستاره هنر-ایسنا، «آلیس مونرو» که برای بیش از ۶۰ سال، زندگی روزمره را از دریچه داستان کوتاه بررسی می‌کرد، در سن ۹۲ سالگی در خانه انتاریو درگذشت. او بیش از یک دهه از زوال عقل رنج می برد.

مجموعه آثار مونرو که زمانی با لقب «چخوف کانادایی» نامیده می‌شد، بر اساس فرم‌ها و موضوعاتی بود که به‌طور سنتی توسط جریان اصلی ادبی نادیده گرفته می‌شد. سالها بعد که شهرت مونرو رو به افزایش رفت، داستان‌های کمتر دیده شده‌اش از افراد ظاهراً ساده در شهر کوچک کانادایی، تعداد زیادی جوایز بین‌المللی از جمله جایزه نوبل ادبیات ۲۰۱۳ را برای او به ارمغان آورد.

«مارگارت اتوو» زمانی او را «در میان نویسندگان،اصلی زبان انگلیسی نامید، در حالی که «جاناتان فرانزن» درباره او نوشت: «مونرو یکی از معدود نویسندگانی اسنت که وقتی می‌گویم داستان‌نویسی دین من است، او را در ذهن دارم».

«آلیس مونرو» متولد ۱۰ جولای ۱۹۳۱ در شهر “وینگهام” کانادا در خانواده‌ای به دنیا آمد که پدرش کشاورز و مادرش معلم مدرسه بود. او در نوجوانی نویسندگی را آغاز کرد و در سال ۱۹۵۰ اولین رمان خود با نام «ابعاد یک سایه» را زمانی که مشغول به تحصیل در دانشگاه اونتاریو غربی بود، منتشر کرد. او در سال ۱۹۵۱ دانشگاه را ترک و ازدواج کرد و به همراه همسرش به شهر ویکتوریا مهاجرت کرد.

مونرو سپس در سال ۱۹۶۸ با اولین جلد از مجموعه داستان کوتاه «رقص لاله‌های خوشحال» موفق به کسب جایزه گاورنر جنرال کانادا شد. این روند موفقیت با انتشار کتاب «زندگی‌های دختران و زنان» در سال ۱۹۷۱ و کتاب «فکر می‌کنی چه کسی هستی؟» در سال ۱۹۷۸ ادامه یافت که این کتاب دومین جایزه گاورنر جنرال را برایش به ارمغان آورد.

او سپس برای معرفی کتاب‌های خود در قالب تور جهانی سه ساله به کشورهای استرالیا، چین و منطقه اسکاندیناوی سفر کرد و سپس در دهه‌های ۸۰ و ۹۰ میلادی به تدریس در دانشگاه بریتیش کلمبیا مشغول شد. او در این سال‌ها به طور میانگین هر چهار سال یک رمان کوتاه به رشته تحریر درآورد.

بیشتر کتاب‌های وی در نشریات و روزنامه‌های معتبری چون نیویورکر، گرند استریت، آتلانتیک مانسلی و “پاریس ریویو” منتشر شده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته‌اند.

او سپس رمان «خرسی که کوه را به تسخیر درآورد» را نوشت که دست‌مایه ساخت فیلمی به کارگردانی «سارا پولی» شد که در جشنواره تورنتو ۲۰۰۶ مورد تشویق قرار گرفت.

پس از آن در سال ۲۰۰۶ کتاب «دورنمای کاسل راک» را منتشر کرد و در سال‌های بعد نیز رمان‌ «شادی فراوان» را به رشته تحریر درآورد.

مضمون اصلی داستان‌های مونرو وقایع تخیلی است هر چند که او به دلیل بزرگ شدن در یک محیط روستایی در بسیاری دیگر از داستان‌هایش نیز از محیط روستا برای بیان احساساتش استفاده کرده است.

آخرین داستان بلند وی در سال ۲۰۱۲ تحت عنوان «زندگی عزیز» منتشر شد و آخرین مجموعه داستانی وی نیز در سال ۲۰۱۱ انتشار یافت.

«آلیس مونرو» چندین سال پیش از دنیای نویسندگی اعلام بازنشستگی و اعلام کرد احتمالا دیگر چیزی نخواهد نوشت. وی با اعلام اینکه «بهتر است ناگهانی بروم»، از علاقه‌مندان‌ آثارش خواسته کتاب‌های قدیمی او را دوباره و چندباره بخوانند که تعدادشان هم زیاد است.

«آلیس مونرو» که گاه همپای «چخوف» روس محسوب می‌شود، در سال ۲۰۰۹ جایزه بین‌المللی من بوکر را دریافت کرد.

وی سه‌بار در سال های ۱۹۶۸، ۱۹۷۸ و ۱۹۸۶ موفق به کسب جایزه داستانی “گاورنر جنرال” کانادا شد. «مونرو» در سال ۱۹۹۰ جایزه کتاب “تریلیوم” را گرفت و در سال ۱۹۹۷ شایسته دریافت جایزه “پن/مالمود” برای داستان کوتاه شد.
این نویسنده که دو بار در سال‌های ۱۹۹۸ و ۲۰۰۴ جایزه ادبی “گیلر” را کسب کرد، در سال ۱۹۹۸ جایزه انجمن ملی منتقدین کتاب آمریکا را برای «عشق یک زن خوب» به دست آورد.
وی دو بار در سال‌های ۲۰۰۶ و ۲۰۰۸ جایزه داستان کوتاه “اوهنری” را دریافت کرد و جایزه نویسندگان کشورهای مشترک‌المنافع نیز در افتخارات او دیده می‌شود.

این نویسنده کانادایی همچنین در سال ۲۰۰۵ مدال افتخار ادبیات را از انجمن ملی هنرهای آمریکا گرفت و در سال ۲۰۱۰ نشان شوالیه فرانسه را به گردن آویخت.

]]>
http://setarehonar.ir/%d8%a2%d9%84%db%8c%d8%b3-%d9%85%d9%88%d9%86%d8%b1%d9%88-%d8%a8%d8%b1%d9%86%d8%af%d9%87-%d8%ac%d8%a7%db%8c%d8%b2%d9%87-%d9%86%d9%88%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d8%af%d8%a8%db%8c%d8%a7%d8%aa-%d8%af/feed/ 0
خرید بن کتاب برای فعالان رسانه ای از طریق سامانه جامع رسانه ها http://setarehonar.ir/%d8%ae%d8%b1%db%8c%d8%af-%d8%a8%d9%86-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d8%b7%d8%b1%db%8c/ http://setarehonar.ir/%d8%ae%d8%b1%db%8c%d8%af-%d8%a8%d9%86-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d8%b7%d8%b1%db%8c/#respond Sun, 12 May 2024 07:26:41 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6384 خبرنگاران، مدیران رسانه‌ها و فعالان رسانه‌ایِ دارای پرونده در سامانه جامع رسانه‌ها از امروز یک‌شنبه ۲۳ اردیبهشت می‌توانند برای تهیه بن یک میلیون تومانی خرید کتاب به سامانه سی و پنجمین نمایشگاه کتاب تهران مراجعه کنند.

به‌گزارش ستاره هنر از روابط‌عمومی معاونت امور رسانه‌ای و تبلیغات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، خبرنگاران، سردبیران، مدیران مسئول و همچنین خبرنگاران غیرشاغلِ دارای پرونده خبرنگاری در سامانه جامع رسانه‌ها، از امروز یک‌شنبه ۲۳ اردیبهشت ۱۴۰۳ می‌توانند با مراجعه به سامانه ثبت‌نام یارانه اعتباری خرید کتاب نسبت به تهیه بن خرید کتاب به مبلغ یک میلیون تومان اقدام کنند.

با توجه به هماهنگی‌های به‌ عمل آمده با معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، اعتبار مبلغ بنِ خرید کتاب برای خبرنگاران و اهالی رسانه، یک میلیون تومان است که ۵۰۰ هزارتومان آن آورده خبرنگارِ متقاضی خواهد بود، ۴۰۰ هزار تومان از سوی معاونت امور رسانه‌ای و تبلیغات و ۱۰ درصد مابقی از محل تخفیف ناشران پرداخت می‌شود.

خبرنگاران، مدیران مسئول و سردبیران رسانه‌ها و خبرنگاران غیرشاغلِ دارای پرونده خبرنگاری تایید شده در سامانه جامع رسانه‌های کشور، می‌توانند با مراجعه به سامانه ثبت‌نام یارانه اعتباری خرید کتاب سی و پنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران نسبت به تهیه بن خرید کتاب به مبلغ یک میلیون تومان اقدام کنند.

یارانه مذکور که پس از تشکیل سبد خرید از سامانه به‌صورت خودکار اعمال می‌شود، به صورت «اعتبار خرید» به کـد ملـی خبرنگاران متقاضیان اختصاص می‌یابد و تنها برای خرید از بخش مجازی نمایشگاه کتاب قابل استفاده است.

سی و پنجمین نمایشگاه کتاب تهران تا ۲۹ اردیبهشت‌ماه ۱۴۰۳ به صورت حضوری و مجازی برگزار می‌شود.

]]>
http://setarehonar.ir/%d8%ae%d8%b1%db%8c%d8%af-%d8%a8%d9%86-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%a8%d8%b1%d8%a7%db%8c-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%b3%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d8%b7%d8%b1%db%8c/feed/ 0
نمایشگاه کتاب در دو روز ۷۴ میلیارد تومان فروخت http://setarehonar.ir/%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%af%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%db%b7%db%b4-%d9%85%db%8c%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%b1%d8%af-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7/ http://setarehonar.ir/%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%af%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%db%b7%db%b4-%d9%85%db%8c%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%b1%d8%af-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7/#respond Sat, 11 May 2024 05:11:08 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6349 نمایشگاه کتاب با ارائه آماری از میزان فروش نمایشگاه تا پایان روز دوم، در بخش حضوری ۵۲ میلیارد تومان و در بخش مجازی ۲۲ میلیارد تومان فروش داشت.

به گزارش ستاره هنر، علی رمضانی، قائم مقام و سخنگوی سی‌وپنجمین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، در دومین نشست خبری خود که امروز (جمعه، ۲۱ اردیبهشت) در مصلی برگزار شد، اظهار کرد: روز سوم نمایشگاه با حضور جمعیت متراکم مردم در حال برگزاری است و نمایشگاه به آرامی در جریان است و مردم از رهاورد ناشران، استفاده می‌کنند.

او با بیان اینکه امروز، ۳۸ نشست در نمایشگاه برگزار می‌شود،‌ افزود: عصر امروز (جمعه، ۲۱ اردیبهشت) برنامه «دختر ماه» به مناسب تولید حضرت معصومه در حیاط صحن اصلی برگزار می‌شود. همچنین به دلیل همزمانی با مرحله دوم مجلس شورای اسلامی، سه شعبه اخذ رای با مجموع ۱۵ صندوق الکترونیک در نمایشگاه مستقر شده است. همانگونه قبل‌تر اعلام شده بود، امروز نمایشگاه کتاب تا ساعت ۲۱ ساعت ادامه دارد.

رمضانی با اشاره به نظرسنجی‌های روز دوم اظهار کرد: تهویه مناسب و هوای خوب سالن، مکان مناسب‌تر کودک و نوجوان و برنامه‌های جذاب کوشک کتاب سه نقطه قوت و جابه‌جا نشدن ساعت بازدید، اطلاع‌رسانی کمرنگ برنامه جنبی و خراب بودن دستگاه ایستاده لمسی باری جست‌وجوی ناشران را نقاط ضعف نمایشگاه کتاب از نظر مردم بوده است. همچنین مردم خواسته‌اند تعداد دستگاه‌های شارژ موبایل افزایش یابد. علاوه بر این امروز سبدهای چرخ‌دار در دسترس قرار گرفته تا مردم مجبور نباشند، آنچه را که می‌خرند، با دست حمل کنند.

او با اشاره به موضوع نظرسنجی نمایشگاه «مردم با چه وسیله نقلیه‌ای‌ در نمایشگاه حاضر شدند»، گفت: تقریبا نیمی از مردم با مترو به نمایشگاه آمدند؛ ۴۸ درصد با مترو، ۲۸ درصد با خودرو شخصی، ۱۰ درصد اتوبوس و ۹ درصد با تاکسی و ۵ درصد با سایر روش‌ها، خود را به نمایشگاه رساندند. از مردم می‌خواهیم بیشار با وسایل حمل و نقل عمومی تشریف بیاورند. امروز در ساعت‌های ابتدایی ظرفیت پارکینگ مصلی، چهل‌سرا و کنار خیابان تکمیل شده بود.

به گفته سخنگوی نمایشگاه نمره مردم به نمایشگاه در روز دوم ۷۲ از ۱۰۰ است.

او درباره میزان فروش کتاب تا پایان روزم دوم نمایشگاه (بیستم اردیبهشت) نیز گفت: در بخش حضوری نمایشگاه کتاب، ۵۲ میلیارد خرید کردند که ۳۶ میلیارد از طریق درگاه رسمی و ۱۶ میلیارد درگاه‌های غیر رسمی (با توجه آماده نبودن دستگاه‌های کارت‌خوان) به صورت کارت به کارت و فروش نقدی بوده است. در بخش مجازی مردم هم ۲۲ میلیارد تومان خرید داشتند که ۱۵ میلیارد خرید از ناشران و ۷ میلیارد خرید هم از کتابفروشان بود. مجموعا تا پایان روز دوم، ۷۴ میلیارد تومان ثبت شده که نسبت به سال گذشته رشد قابل توجه است. در مجموع تا پایان روز دوم، ۲۲ میلیارد تومان در بخش مجازی فروش داشتیم که شامل ۱۷۲ هزار نسخه کتاب بود که در ۸۴ هزار بسته ساماندهی شده است. سازمان پست کشور نیمی از این بسته‌ها را تحویل گرفته است.

علی رمضانی همچنین درباره تخلفات نیز گفت: روز اول یک ناشر حکم گرفته بود و پنلش یک روز بسته شده بود. روز گذشته (۲۰ اردیبهشت)، هیئت رسیدگی به تخلفات، ۸ پرونده را رسیدگی کرد که بر اساس رأی این هیئت غرفه یک ناشر، به مدت یک روز بسته شد. همچنین پنل مجازی دو ناشر به مدت یک روز بسته شد.

به گفته رمضانی، با پایان تبلیغات دور دوم انتخابات مجلس، موج دوم تبلیغات شهری را خواهیم داشت.

انتهای پیام

]]>
http://setarehonar.ir/%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%d8%b4%da%af%d8%a7%d9%87-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%af%d8%b1-%d8%af%d9%88-%d8%b1%d9%88%d8%b2-%db%b7%db%b4-%d9%85%db%8c%d9%84%db%8c%d8%a7%d8%b1%d8%af-%d8%aa%d9%88%d9%85%d8%a7/feed/ 0
رونمایی از پوستر کانون پرورش فکری در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران http://setarehonar.ir/%d8%b1%d9%88%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%be%d9%88%d8%b3%d8%aa%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d9%be%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%b4-%d9%81%da%a9%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%85/ http://setarehonar.ir/%d8%b1%d9%88%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%be%d9%88%d8%b3%d8%aa%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d9%be%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%b4-%d9%81%da%a9%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%85/#respond Sun, 05 May 2024 08:27:34 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6279 در آستانه برپایی سی‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، از پوستر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به مناسبت برپایی این رویداد فرهنگی با طراحی شاپور حاتمی، رونمایی شد.

به گزارش ستاره هنر از روابط ‌عمومی و امور بین‌الملل کانون، شاپور حاتمی طراح پوستر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، درباره چگونگی شکل‌گیری ایده آن بیان کرد: این پوستر برداشتی است از قصه‌های مادربزرگ‌ها که بعدها مادران برای فرزندان خود تعریف کردند و کم‌کم این قصه‌ها وارد دنیای کودکان شدند و کانون پرورش فکری نیز در امر تبدیل این قصه‌ها به کتاب، سرآمد ناشران کودک و نوجوان شد.

او ادامه داد: شخصیت‌هایی که در این پوستر به نمایش درآمده‌اند و در کنار مادربزرگ قصه‌گو قرار گرفته‌اند برگرفته شده از قصه‌هایی چون «بزک زنگوله پا»، «روباه و زاغ» و «شاهنامه» که قصه‌ای کاملا حماسی و کلاسیک دارد، است. سعی کردیم شخصیت‌ها جان‌دار باشند و قابل لمس تا برای بچه‌ها شخصیت‌ها به درستی شکل بگیرند. در انتخاب رنگ نیز تلاش‌مان بر این بود تا از رنگ‌های گرم استفاده کنیم که به فضا و حال و هوای کودک و نوجوان نزدیک‌تر است.

این طراح درباره چرایی انتخاب این شخصیت‌های داستانی گفت: قصه و روایت این شخصیت‌ها را تقریبا همه بچه‌ها می‌دانند و شنیده‌اند. اگر به سراغ شخصیت‌های دیگر می‌رفتیم این امکان وجود داشت که همه بچه‌ها با قصه آن‌ها آشنایی نداشته باشند ولی درصد بالایی از کودکان به واسطه کتاب‌های درسی و قصه، شخصیت مادربزرگ قصه‌گو – که مهمانان ناخوانده را به خانه خود دعوت می‌کند – یا قصه شنگول و منگول و حبه انگور را می‌شناسند. شاهنامه نیز در انواع و گونه‌های مختلف درباره قصه‌هایش روایت داریم. در واقع به سراغ قصه‌هایی رفتیم که نیاز به رمزگشایی نداشته باشد و بچه‌ها کاملا بتوانند با آن‌ها همزاد پنداری و با آن ارتباط برقرارکنند.

حاتمی همچنین درباره نقش و حضور کانون پرورش فکری در این پوستر نیز توضیح داد: کانون در این سال‌ها نقش مهمی در ترویج کتاب و قصه‌گویی ایفا کرده است. در واقع این کانون بود که شروع کرد قصه‌ها را به صورت کتاب و متن منتشر کردن و در دسترس بچه‌ها قرار داد، به همین دلیل نیز ما در پوستر کانون از مادربزرگ و شخصیت‌های قصه‌ها استفاده کردیم.

او در ادامه اظهار کرد: از نظر نوع تکنیک تصویرسازی اما تلاش کردیم به دنیای نوجوانان نزدیک شویم و حتی این را در نظر گرفتیم تا سادگی هم وجود داشته باشد و بچه‌ها بتوانند ماکت این شخصیت‌ها را در قالب کاردستی در ایام برگزاری نمایشگاه بسازند.

سی‌وپنجمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ در مصلی امام خمینی(ره) برگزار می‌شود و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان نیز در این نمایشگاه با آثار خود حضور دارد.

]]>
http://setarehonar.ir/%d8%b1%d9%88%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%a7%d8%b2-%d9%be%d9%88%d8%b3%d8%aa%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d9%86%d9%88%d9%86-%d9%be%d8%b1%d9%88%d8%b1%d8%b4-%d9%81%da%a9%d8%b1%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d9%86%d9%85/feed/ 0
نویسنده آمریکایی سه‌گانه «نیویورک»‌ درگذشت http://setarehonar.ir/%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%d9%86%d8%af%d9%87-%d8%a2%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b3%d9%87%e2%80%8c%da%af%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%86%db%8c%d9%88%db%8c%d9%88%d8%b1%da%a9/ http://setarehonar.ir/%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%d9%86%d8%af%d9%87-%d8%a2%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b3%d9%87%e2%80%8c%da%af%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%86%db%8c%d9%88%db%8c%d9%88%d8%b1%da%a9/#respond Wed, 01 May 2024 07:42:48 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6256 «پل آستر»، نویسنده آمریکایی سه‌گانه «نیویورک»‌ درگذشت.

به گزارش ستاره هنر– ایسنا، «پل آستر» نویسنده‌ ۳۴ کتاب از جمله سه‌گانه مشهور «نیویورک» در سن ۷۷ سالگی درگذشت.

«گاردین» نوشت، «جکی لیدن»، دوست و همکار این نویسنده اعلام کرد که «آستر» در روز سه‌شنبه در پی عوارض ناشی از سرطان ریه درگذشت.

داستان‌های او مملو از مضامین اتفاقات تصادفی، شانس و سرنوشت نوشته شده‌اند. بسیاری از قهرمانان داستان‌ها، خود نویسنده هستند و مجموعه آثار او خودارجاعی است و شخصیت‌هایی از رمان‌های اولیه دوباره در رمان‌های بعدی ظاهر می‌شوند.

«آستر» در سال ۱۹۴۷ میلادی در «نیوجرسی»‌ متولد شد. به گفته خود این نویسنده، او روند نگارش را از سن هشت سالگی و زمانی آغاز کرد که امضا گرفتن از یک بازیکن بیسبال را به این دلیل از دست داده بود که نه او و نه والدینش با خود مداد همراه نداشتند. از آن زمان به بعد «آستر» همه جا با خود مداد می‌برد. «آستر»‌ در مقاله‌ای در سال ۱۹۹۵ نوشته بود: «اگر یک مداد با خود در جیبتان داشته باشد، احتمال زیادی وجود دارد که یک روز وسوسه‌ شوید که از آن استفاده کنید.»

«آستر» در «دانشگاه کلمبیا»‌ تحصیل کرد و در اوایل دهه ۷۰ میلادی به پاریس مهاجرت کرد و به فعالیت‌های مختلفی از جمله ترجمه کردن پرداخت. او در سال ۱۹۷۴ میلادی به ایالات متحده آمریکا بازگشت و ازدواج کرد.

در ژانویه سال ۱۹۷۹ میلادی پدر «آستر» درگذشت و این رویداد به دلیلی برای نگارش نخستین کتاب خاطرات این نویسنده تبدیل شد. «اختراع انزواء» در سال ۱۹۸۲ میلادی منتشر شد.

«آستر» با انتشار «شهر شیشه» در سال ۱۹۸۵ که نخستین جلد از سه‌گانه «نیویورک» بود به موفقیت چشمگیری دست یافت.

این نویسنده به طور مرتب در دهه ۸۰، ۹۰ و ۲۰۰۰ میلادی بیش از ده‌ها رمان از جمله «قصر ماه»(۱۹۸۹)،‌ «موسیقی شانس»(۱۹۹۰)، «کتاب توهم»‌(۲۰۰۲) و «شب پیشگویی»(۲۰۰۳) منتشر کرد.

]]>
http://setarehonar.ir/%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3%d9%86%d8%af%d9%87-%d8%a2%d9%85%d8%b1%db%8c%da%a9%d8%a7%db%8c%db%8c-%d8%b3%d9%87%e2%80%8c%da%af%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%86%db%8c%d9%88%db%8c%d9%88%d8%b1%da%a9/feed/ 0
کتاب «کلیله و دمنه» در جشنواره بین‌المللی کتاب ابوظبی http://setarehonar.ir/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%da%a9%d9%84%db%8c%d9%84%d9%87-%d9%88-%d8%af%d9%85%d9%86%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a8%db%8c%d9%86%e2%80%8c%d8%a7%d9%84/ http://setarehonar.ir/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%da%a9%d9%84%db%8c%d9%84%d9%87-%d9%88-%d8%af%d9%85%d9%86%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a8%db%8c%d9%86%e2%80%8c%d8%a7%d9%84/#respond Tue, 30 Apr 2024 15:05:21 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6236 سی و سومین جشنواره بین‌المللی کتاب ابوظبی در حالی آغاز به کار کرده است که بخش ویژه‌ای را به کتاب «کلیله و دمنه» به عنوان یکی از تاثیرگذارترین آثار ادبی جهان اختصاص داده است.

به گزارش ستاره هنر، سی و سومین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتب ابوظبی از روز گذشته ۲۹ آوریل (۱۰ اردیبهشت) آغاز به کار کرده و تا پنجم می (۱۶ اردیبهشت) در مرکز نمایشگاه ابوظبی ادامه خواهد شد.

از جمله برنامه‌های نوآورانه‌ای که توسط این رویداد ادبی معرفی شده، برنامه «کتاب‌های جهان» است که به معرفی آثار برجسته‌ای می‌پردازد که تمدن بشری را در طول سال‌ها شکل داده و فرهنگ‌ها را به روش‌های منحصر به فردی تحت تأثیر قرار داده است.

امسال «کلیله و دمنه» ترجمه عبدالله ابن مقفع برای این رویداد انتخاب شده و به موازات نمایشگاه کتاب، نمایشگاه هنری جذابی با عنوان «هنر افسانه ها از کلیله و دمنه تا لافونتن» به میزبانی لوور ابوظبی برگزار می شود که تکمیل کننده این کاوش ادبی است.

نمایشگاه بین‌المللی کتاب ابوظبی همچنین از انتخاب «نجیب محفوظ» رمان‌نویس مصری به‌عنوان «شخصیت کانونی» برای این رویداد خبر داده است. محفوظ در سال ۱۹۸۸ با ترجمه آثارش به زبان‌های متعدد، اولین نویسنده عرب نام گرفت که موفق به کسب جایزه نوبل ادبیات شد.

نجیب محفوظ، شخصیت ادبی فقید مصر، به عنوان شخصیت کانونی برای دوره امسال انتخاب شده و میراث ادبی استثنایی او تأثیر عمیقی بر چشم‌انداز ادبی عرب بر جای گذشته است. به عنوان اولین نویسنده عرب برنده نوبل ادبیات، آثار او کمک زیادی به غنی‌سازی میراث ادبی عرب کرده است و ترجمه رمان‌های او به زبان‌های مختلف نقشی اساسی در جلب توجه بین‌المللی به دنیای ادبیات داستانی عربی داشته است.

«نجیب محفوظ» که محبوب‌ترین رمان‌نویس دنیای عرب شناخته می‌شود، متولد ۱۹۱۱ در قاهره، در طول ۷۰ سال فعالیت ادبی خود بیش از ۵۰ رمان‌، پنج نمایشنامه‌، ۳۵۰ داستان کوتاه و ده‌ها فیلمنامه را به نگارش درآورد و بسیاری از کارهای او در مصر و کشورهای دیگر مورد اقتباس تلویزیونی و سینمایی قرار گرفته‌اند. او در سال ۱۹۸۸ توانست عنوان اولین نویسنده عرب برنده جایزه نوبل ادبیات را کسب کند.

«گدا»، «کوچه مدق»، «خواب»، «جنایت»، «در گذر قصر»، «زیر سایبان»، «راه» و «وراجی روی نیل» از جمله کتاب‌هایی هستند که تاکنون از وی به زبان فارسی منتشر شده است.

دکتر «علی بن تمیم» رئیس مرکز زبان ابوظبی که برگزارکننده این نمایشگاه کتاب است گفت: «بر تعهد این مرکز به تجلیل از نمادهای فرهنگی تأثیرگذار جهان عرب در سطح جهانی تأکید می‌کنم. این نمادهای فرهنگی در شکل‌دهی ایده‌ها در میان نسل جدید نقش اساسی داشته و در ارتقای جایگاه زبان عربی نقش اساسی داشته‌اند. نمایشگاه با ابتکارات الهام بخش خود به غنا بخشیدن به چشم انداز فرهنگی جهان عرب ادامه می‌دهد. مصر به طور خاص در کارهای خلاقانه در زمینه های مختلف از جمله ادبی، هنری، فکری و شناختی پیشگام بوده است. نجیب محفوظ ادبیات عرب و جنبه‌های متمایز فرهنگ محلی مصر را بر بستری جهانی قرار داد، او فرهنگ عرب را به سایر مردم و تمدن‌ها معرفی کرد، دامنه آن را گسترش داد».

او درباره انتخاب کتاب «کلیله و دمنه» برای برنامه تازه راه‌اندازی شده «کتاب‌های جهان» در نمایشگاه ابوظبی نیز گفت: «کلیله و دمنه یکی از برجسته‌ترین آثار ادبیات عرب است که به‌عنوان یک کتاب عربی درجه یک از سوی منتقدان عرب شناخته می‌شود و به عنوان بازنمایی عالی از ترکیب فرهنگی بین تمدن‌ها بر اساس منشأ آن که ترکیبی از زبان‌هایی مانند سانسکریت از هند، پهلوی از ایران و عربی است، عمل می‌کند. عناصر این کتاب به دلیل تأثیرگذاری بر سایر فرهنگ‌ها، به ویژه شاعر بزرگ فرانسوی ژان دو لافونتن که در خلق یکی از بهترین افسانه‌هایش از آن الهام گرفت و احمد شوقی شاعر بزرگ عرب زبان که مجموعه مهم خود را بر اساس آن برای کودکان نوشت، مورد تحسین قرار گرفته است».

]]>
http://setarehonar.ir/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%da%a9%d9%84%db%8c%d9%84%d9%87-%d9%88-%d8%af%d9%85%d9%86%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d8%a8%db%8c%d9%86%e2%80%8c%d8%a7%d9%84/feed/ 0
ششمین دوره دوسالانه بین‌المللی «کارتون کتاب» فراخوان داد http://setarehonar.ir/%d8%b4%d8%b4%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%a8%db%8c%d9%86%e2%80%8c%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa/ http://setarehonar.ir/%d8%b4%d8%b4%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%a8%db%8c%d9%86%e2%80%8c%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa/#respond Tue, 23 Apr 2024 11:22:29 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6132 ششمین دوره دوسالانه بین‌المللی «کارتون کتاب» با هدف ارائه نگاه هنرمندان ملی و بین‌المللی در حوزه‌های کتاب و کتابخوانی فراخوان داد.

به گزارش ستاره هنر از پایگاه اطلاع‌رسانی نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور، کاریکاتور اندیشه مصوری است که نقش بسیار ارزنده‌ای در برقراری ارتباط و ایجاد انگیزه در مخاطبان داشته و مضمون را مطابق خواست، ظرفیت و سلیقه آنان سوق داده و به سمت اندیشه و عمل دلخواه هدایت می‌کند و در عمق لایه‌های جامعه نهادینه می‌نماید. در راستای عملی‌سازی مأموریت‌های کتابخانه‌های عمومی همچون ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی در جامعه، ششمین دوسالانه بین‌المللی «کارتون کتاب» با هدف ارائه نگاه هنرمندان ملی و بین‌المللی در این حوزه توسط نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور و به دبیری سیدمسعود شجاعی طباطبائی برگزار می‌شود.

موضوعات و بخش‌ها

محورهای موضوعی این دوره از جشنواره شامل «کتاب، کودک و خانواده»، «کتاب، فراغت، نشاط و آرامش»، «کتاب، عصر دیجیتال و هوش مصنوعی»، «کتاب، کتابخانه و کسب‌وکار»، «کتاب، کتابخانه و پاتوق فرهنگی و اجتماعی»، «کتاب، کتابخانه و رویدادهای مهم اجتماعی» است. همچنین «کتاب، فلسطین و مقاومت غزه» موضوع جنبی این دوره از جشنواره خواهد بود.

علاقه‌مندان می‌توانند در دو بخش حرفه‌ای (ویژه هنرمندان حرفه‌ای) و مبتدی (هنرمندان ایرانی که تاکنون در مسابقات داخلی و بین‌المللی شرکت نکرده‌اند) به ارسال اثر بپردازند.

ضوابط و مقررات

شرکت در این رقابت برای تمامی هنرمندان حرفه‌ای و مبتدی آزاد است و هر هنرمند می‌تواند حداکثر ۵ اثر در موضوعات تعیین شده به سامانه جشنواره ارسال کند. در این مسابقه هر گونه استفاده از هوش مصنوعی برای خلق اثر باعث حذف آن خواهد شد.

تمامی آثار دستی و دیجیتالی پذیرفته می‌شود و برای ارائه آثار دستی، باید عکس باکیفیت از اثر گرفته یا اسکن و ارسال شود. آثار ارسالی نباید تکراری و برگزیده سایر جشنواره‌ها باشد. تمامی حقوق مادی و معنوی آثار ارسالی متعلق به نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور خواهد بود؛ به شرکت‌کنندگانی که آثار آنها به مرحله اول راه پیدا کند، گواهی الکترونیکی حضور و به برگزیدگان نسخه چاپی کتاب آثار تعلق می‌گیرد.

جوایز

در بخش حرفه‌ای برگزیدگان این جشنواره (نفرات اول تا سوم)، علاوه بر لوح تقدیر و تندیس، هدیه نقدی (به ترتیب مبلغ ۱۰۰۰، ۷۰۰ و ۵۰۰ یورو) و ۳ نفر شایسته تقدیر علاوه بر لوح تقدیر و تندیس، هدیه نقدی ۸۰ میلیون ریالی دریافت خواهند کرد. همچنین ۶ نفر در بخش مبتدی لوح تقدیر و هدیه نقدی ۵۰ میلیون ریالی دریافت می‌کنند. لازم به ذکر است، برگزیدگان ایرانی این جشنواره، معادل ریالی جایزه را دریافت خواهند کرد.

نحوه مشارکت

علاقه‌مندان به شرکت در ششمین دوسالانه بین‌المللی کارتون کتاب می‌توانند تا تاریخ ۳۱ خردادماه ۱۴۰۳ (۲۰ ژوئن ۲۰۲۴)، با عضویت در سامانه جشنواره به نشانی www.booktoon.ir آثار خود را ارسال کنند. آثار باید به صورت الکترونیکی با فرمت JPEG، رزولوشن حداقل ۲۰۰ دی‌پی‌آی، با طول یا عرض ۲۰۰۰ پیکسل و حداکثر حجم ۱۰۰ مگابایت ارسال شود.

برای کسب اطلاعات بیشتر شماره‌های تماس ۰۲۱۶۶۷۳۵۷۹۲(داخلی ۲۱۶۱) و ۰۹۱۰۵۰۳۹۳۲۰ و پست الکترونیک info@booktoon.ir در دسترس است.

]]>
http://setarehonar.ir/%d8%b4%d8%b4%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%87-%d8%af%d9%88%d8%b3%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%86%d9%87-%d8%a8%db%8c%d9%86%e2%80%8c%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%84%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%aa/feed/ 0
فراخوان سی‌ویکمین جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی منتشر شد http://setarehonar.ir/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b3%db%8c%e2%80%8c%d9%88%db%8c%da%a9%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d9%85%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b3%d8%a7/ http://setarehonar.ir/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b3%db%8c%e2%80%8c%d9%88%db%8c%da%a9%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d9%85%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b3%d8%a7/#respond Mon, 15 Apr 2024 07:28:32 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6066 براساس فراخوان سی‌ویکمین جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی، دانشجویان مولف و مترجم تا ۱۵ اردیبهشت ۱۴۰۳ فرصت دارند آثار خود را به دبیرخانه جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی ارسال کنند.

به گزارش ستاره هنر به نقل از روابط عمومی سازمان ترویج مطالعه و نشر جهاد دانشگاهی، فراخوان سی‌ویکمین جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی با هدف ایجاد نشاط علمی در فضای دانشگاهی کشور، شناسایی و حمایت از دانشجویان نوقلم و صاحب اندیشه، معرفی و تجلیل از ناشران فعال در زمینه آثار دانشجویی و تقویت روحیه تتبع و پژوهش در میان دانشگاهیان منتشر شد.

شرایط شرکت در جشنواره

دانشجویان تمامی رشته‌ها و مقاطع تحصیلی دانشگاهی و طلاب سطوح مختلف می‌توانند آثار خود را به تعداد نامحدود و براساس شرایط ذیل در شش گروه اصلی شامل «فنی و مهندسی»، «علوم پایه»، «علوم انسانی»، «کشاورزی و منابع طبیعی»، «علوم پزشکی و دامپزشکی»، «هنر و معماری» و بخش «ویژه»  به دبیرخانه جشنواره ارسال کنند.

براین اساس همزمانی دوره تحصیل دانشجو با زمان چاپ و انتشار اثر، دارا بودن مشخصات عمومی کتاب برای اثر منتشرشده، داشتن اعلام وصول از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، انتشار کتاب در بازه زمانی ابتدای سال ۱۴۰۱ تا پایان ۱۴۰۲، ثبت نام اینترنتی، ارسال دوجلد از کتاب به دبیرخانه و ارسال نسخه‌ای از متنِ زبان اصلی آثار ترجمه‌شده، از جمله شرایط شرکت در جشنواره ملی کتاب سال دانشجویی است.

همچنین دانش‌آموختگانی که حداکثر دوسال پس از فارغ التحصیلی، کتاب خود را در بازه زمانی فوق الذکر (۱۴۰۲-۱۴۰۱ ) به چاپ رسانده‌اند نیز می‌توانند در جشنواره شرکت کنند.

کتاب‌های الکترونیک ارسال‌شده به دبیرخانه جشنواره نیز باید دارای مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی باشند.

آثار دریافت‌شده بازگردانده نخواهند شد و به آثار برگزیده‌ای که توسط بیش از یک نفر تألیف یا ترجمه شده‌اند، صرفاً یک جایزه تعلق خواهد گرفت.

نحوه مشارکت ناشران

براساس این فراخوان، ناشران نیز می توانند آثار دانشجویی خود را به همراه فرم ثبت نام اینترنتی، به دبیرخانه جشنواره کتاب سال دانشجویی ارسال کنند. در آیین اختتامیه جشنواره از ناشرانی که اهتمام جدی در نشر آثار دانشجویی داشته‌اند، تجلیل خواهد شد.

 بخش ویژه جشنواره

این بخش به موضوعات «اقتصاد دانش‌بنیان و تولید ملی»، «ادبیات پیشرفت» و «مطالعات جمعیت»  اختصاص دارد.

علاقه‌مندان باید پس از ثبت نام از طریق سامانه اینترنتی به آدرس www.isba.ir، دو نسخه از اصل اثر را به همراه فرم ثبت نام اینترنتی به آدرس پستی دبیرخانه جشنواره در تهران،‌ خیابان انقلاب، خیابان فخر رازی، خیابان شهدای ژاندارمری، پلاک ۷۲، صندوق پستی ۱۱۶۳-۱۳۱۴۵ سازمان ترویج مطالعه و نشر جهاد دانشگاهی ارسال کرده و برای کسب اطلاعات بیشتر با شماره تلفن ۶۶۹۵۲۷۲۷ تماس حاصل کنند.

]]>
http://setarehonar.ir/%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b3%db%8c%e2%80%8c%d9%88%db%8c%da%a9%d9%85%db%8c%d9%86-%d8%ac%d8%b4%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d9%85%d9%84%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b3%d8%a7/feed/ 0
حضور ایران و ۱۸ کشور جهان در اولین فلوشیپ ناشران قزاقستان http://setarehonar.ir/%d8%ad%d8%b6%d9%88%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%88-%db%b1%db%b8-%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d9%86-%d9%81%d9%84%d9%88%d8%b4%db%8c/ http://setarehonar.ir/%d8%ad%d8%b6%d9%88%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%88-%db%b1%db%b8-%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d9%86-%d9%81%d9%84%d9%88%d8%b4%db%8c/#respond Mon, 15 Apr 2024 05:35:28 +0000 http://setarehonar.ir/?p=6082 مدیر انتشارات هزاره ققنوس با اشاره به برگزاری فلوشیپ (بورسیه) ناشران آستانه قزاقستان برای نخستین‌بار، درباره این رویداد توضیح داد: تعداد ۶۰ نفر از ناشران، نویسندگان، عوامل ادبی و آژانس‌های حق چاپ از ۱۹ کشور برای شرکت در این برنامه دعوت شده اند.

رضا حاجی‌آبادی در گفت‌وگو با خبرنگار کتاب ایرنا، درباره فلوشیپ (بورسیه) ناشران آستانه (Astana Publishing Fellowship) توضیح داد: این فلوشیپ روزهای ۱۸ و ۱۹ آوریل ۲۰۲۴ ( ۳۰ و ۳۱ فروردین ۱۴۰۳) برگزار خواهدشد. این برنامه به دنبال جلب توجه بین‌المللی به ادبیات و نشر قزاقستان و همچنین نمایش ابتکارهای فرهنگی و هنری قزاقستان در صحنه جهانی نشر است که به عنوان بخشی از نمایشگاه بین‌المللی کتاب اوراسیا برگزار می‌شود.

مدیر انتشارات هزاره ققنوس هدف از برگزاری فلوشیپ ناشران آستانه (APF) را معرفی قزاقستان به عنوان یک نقطه کانونی در حوزه نشر اعلام کرد و افزود: انتشارات هزاره ققنوس تنها ناشر ایرانی دعوت شده به اولین دوره فلوشیپ ناشران جهان در شهر آستانه قزاقستان است. تعداد ۶۰ ناشر، نویسنده، عوامل ادبی، و آژانس‌های حق چاپ از ۱۹ کشور برای شرکت در این برنامه دعوت شده اند.

او درباره نحوه پذیرش شرکت‌کنندگان در این رویداد گفت: درخواست‌های شرکت در این فلوشیپ از ۱۱ اسفند ۱۴۰۲ تا ۳ فروردین امسال توسط برگزارکنندگان دریافت و اسامی پذیرفته‌شدگان نیز در فروردین ماه امسال اعلام شد.

شرکت ۶۰ ناشر و آژانس ادبی از ۱۹ کشور در فلوشیپ آستانه

حاجی‌آبادی با اشاره به فرصت‌هایی که در نتیجه شرکت دراین فلوشیپ در اختیار مخاطبان قرار می‌گیرد، توضیح داد: در این دوره فلوشیپ آستانه ۳ بسته متفاوت طلایی، نقره‌ای و برنزی برای شرکت‌کنندگان در نظر گرفته شده است. بسته طلایی که شامل پرواز رایگان، انتقال، اقامت ۳ شب، وعده‌های غذایی، گشت و گذار فرهنگی، شرکت در جلسات حضوری با هزینه برگزارکنندگان است که برای ۱۰ ناشر از ۱۰ کشور مختلف درنظر گرفته شد. در بسته نقره‌ای انتقال، اقامت به مدت ۳ شب، وعده‌های غذایی، گشت و گذار فرهنگی، شرکت در جلسات حضوری با هزینه برگزارکنندگان که برای ۲۰ ناشر در نظر گرفته شد.

طبق اعلام متولیان به غیر از ناشران قزاقستانی، ناشرانی از کشورهای ترکیه، روسیه، آذربایجان، چین، مغولستان، هند، اندونزی، ایران، ایتالیا، کویت، انگلستان، امریکا و ازبکستان در فلوشیپ آستانه شرکت خواهند کرد

مدیر انتشارات هزاره ققنوس با اشاره به اینکه با بسته نقره‌ای به این فلوشیپ دعوت شده است، ادامه داد: افرادی که با بسته برنزی به این فلوشیپ دعوت شدند، می‌توانند از نقل و انتقالات، گشت و گذار فرهنگی، شرکت در جلسات حضوری با هزینه برگزارکنندگان استفاده کنند. برای مخاطبان این گروه هزینه ویژه‌ای برای اقامت در هتل‌ها در نظر گرفته شده است و با برگزارکنندگان توافق خواهد شد. تعداد۲۰ ناشر تحت این بسته پذیرفته خواهند شد.

او درباره کشورهای شرکت کننده در فلوشیپ آستانه گفت: این برنامه توسط وزارت فرهنگ قزاقستان و با حضور حدود ۶۰ ناشر و آژانس ادبی از ۱۹ کشور برگزار می‌شود. طبق اعلام متولیان آن به غیر از ناشران قزاقستانی، ناشرانی از کشورهای ترکیه، روسیه، آذربایجان، چین، مغولستان، هند، اندونزی، ایران، ایتالیا، کویت، انگلستان، امریکا و ازبکستان در این فلوشیپ شرکت خواهند کرد.

حاجی‌آبادی با اشاره به اینکه ۲۰ جایگاه برای جلسات دو طرفه در فلوشیپ آستانه وجود دارد که هر کدام نیم ساعت طول می‌کشد، بیان کرد: علاوه بر این جلسات حضوری، این برنامه شامل سمینارهایی در مورد ادبیات قزاقستان و ارائه در مورد بازارهای نشر در سراسر جهان است. شرکت‌کنندگان همچنین می‌توانند به عنوان بخشی از برنامه منتظر یک تور فرهنگی باشند.

او درباره ساماندهی فلوشیپ آستانه توضیح داد: این فلوشیپ توسط مدیریت اجرایی نمایشگاه بین‌المللی کتاب اوراسیا و آژانس حق چاپ و ترجمه اینتروتما که دفتر اصلی آن در ترکیه سازماندهی شده است.

]]>
http://setarehonar.ir/%d8%ad%d8%b6%d9%88%d8%b1-%d8%a7%db%8c%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%88-%db%b1%db%b8-%da%a9%d8%b4%d9%88%d8%b1-%d8%ac%d9%87%d8%a7%d9%86-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%88%d9%84%db%8c%d9%86-%d9%81%d9%84%d9%88%d8%b4%db%8c/feed/ 0