تهیه و تنظیم: باقر دریاباری

نام‌گذاری روز ملی خلیج‌فارس یک روند چندین ساله داشت. با توجه به بررسی اسناد در رابطه با نام‌گذاری روز خلیج‌فارس و مکاتبات پرونده مربوطه در ریاست جمهوری و ادارات سه‌گانه وزارت خارجه (حقوقی- خلیج‌فارس و اسناد) و به گواهی کمیته تخصصی نام‌نگاری و یکسان‌سازی نام‌های جغرافیایی ایران و همچنین کتاب اسناد نام خلیج‌فارس، میراثی کهن و جاودان و دکتر محمد عجم در مصاحبه ایرنا و مصاحبه رادیو ایران با دو تن از پژوهشگران عضو کمیته خلیج‌فارس .

خلیج فارس نام دریایی در غرب آسیا است که بین ایران و عربستان قرار گرفته است . خلیج فارس یکی از مهم ترین مناطق نفت خیز جهان است . کشورهای بحرین، ایران، عراق، کویت، قطر، عربستان و امارات همسایگان خلیج فارس هستند . خلیج فارس از طریق تنگه هرمز به اقیانوس هند متصل است . مساحت این دریا در حدود 93000 مایل مربع (241000 کیلومتر مربع) است . تاریخچه نام خلیج فارس به دوران هخامنشی باز می گردد . در کتب مربوط به دوران 300 سال قبل از میلاد نیز از این نام استفاده شده است . در نامه های رسمی نامه رسمی جمال عبدالناصر رئیس جمهور سابق مصر به یکی از مقامات بحرینی در سال 1960 از نام خلیج فارس استفاده شده است . روز یازدهم اردیبهشت به مناسبت اخراج پرتغالی ها از تنگه هرمز به نام روز خلیج فارس نام گذاری شده است . در این پست به بررسی تاریخچه علمی خلیج فارس در زبان های مختلف می پردازیم .

خلیج فارس در منابع علمی

در سال های اخیر ، برخی از کشورها و محققان شان از واژه معجول خلیج ع ر ب ی استفاده می کنند . خلیج فارس در تمامی کتب علمی با همین نام نوشته شده است . بر اساس جستجو در متن کتاب های انگلیسی زبان نمایه شده در گوگل ، از سال 1718 میلادی کلمه خلیج فارس به عنوان تنها کلمه برای این ناحیه جغرافیایی نگارش می شده است و از واژه معجول خبری نیست . البته خلیج فارس در سال های اخیر نیز بیشتر در متون علمی استفاده می شود .خلیج فارس از سال 1813 تا 2019 در تمامی کتب به زبان فرانسه به کار می رود و محققان فرانسوی زبان از این واژه استفاده می کنند . ذکر این نکته ضروری است که محققان فرانسوی زبان ، هیچ گاه از واژه معجول در کتب خود استفاده نکرده اند .